Uutiset
29/04/2021. Marien Jugorno- runoelman audioversion esittelytilaisuus
28. huhtikuuta Karjalan Kansalliskirjastossa pidettiin Marien Jugorno- runoelman audioversion esittelytilaisuus. Anatoli Spiridonovin kirjoittama suuri eeppinen runoelma Jugorno on yksi merkittävimmistä teoksista, jotka paljastavat marien kansallista luonnetta, ja sitä kutsutaan runolliseksi marien elämää kuvaavaksi tietosanakirjaksi. Karjalassa on monta vuotta toiminut alueellinen kansalaisjärjestö Karjalan marit, jonka johtaja on M. A. Asessorov. Karjalan marit kehittävät marien kulttuuria ja kieltä, säilyttävät marien ainutlaatuista perintöä.
Vuonna 2021 Mihail Asessorovin aloitteesta on ilmestynyt Jugorno –runoelman audioversio: järjestön jäsenet yhdessä ammattikuuluttaja Vadim Pugatšovin kanssa olivat kolme kuukautta laatimassa audioversiota.
Karjalan Kansalliskirjastossa tapaamiseen osallistujilla oli ainutlaatuinen mahdollisuus saada tietää siitä, miten luotiin Jugornon audioversio, perehtyä marien perinteisiin ja rituaaleihin, kuunnella lauluja ja nauttia marilaisten soittimien lumoavasta soitosta. Tänä iltana esittelytilaisuuden vieraille pidettiin videopuhelu Petroskoin ja Joškar-Olan välillä. Marilaiset runot, musiikki, omaperäinen kudonta ja värikkäät puvut aina kiinnittävät Karjalan Kansalliskirjaston asiakkaiden huomiota. Mihail Asessorovin mielestä nämä tapaamiset laajentavat tasavallan asukkaiden näkökulmaa, auttavat heitä näkemään kansallisen kirjon kaikki värit ja muuttua paremmiksi, saada sekä uusia tietoja että myös ihania myönteisiä emootioita.
Karjalan ja Marin tasavallan välillä on tiiviitä sidoksia kulttuurin ja kansallisten suhteiden alalla, ja yhdessä pidetty Jugorno-runoelman esittelytilaisuus antaa ehdottomasti uuden sysäyksen kahden alueen välisen yhteistyön kehitykselle.
Kehotamme teitä tutustumaan julkaisuihin, jotka on esillä Karjalan Kansalliskirjaston sähköisessä luettelossa, ja saamaan tietää lisää marien kulttuurista ja perinteistä.