Uutiset
17/03/2015. Kalevalan uuden julkaisun esittelytilaisuus
17. maaliskuuta Karjalan Kansalliskirjastossa pidettiin Kalevalan uuden julkaisun esittelytilaisuus. Kirja ilmestyi vuonna 2014 BAREA-kirjapainon kustantamana ja L. P. Belskin kääntämänä.
Leonid Petrovich Belski on Moskovan yliopiston dosentti, joka vuonna 1888 teki koko Kalevalan runomittaisen venäjännöksen. Hän sai työstään Venäjän tiedeakatemian korkeimman kunniamerkin – Puškinin palkinnon. Tänäänkin Belskin venäjännöstä pidetään verrattomana ja klassisena. Viimeksi Kalevala ilmestyi Leonid Belskin kääntämänä vuonna 1989 Petroskoissa. Uuden julkaisun kuvittaja oli tunnettu karjalainen taiteilija B. Akbulatov.
Esittelytilaisuuden aikana Karjalan kulttuuri- ja taideopiston lehtori Rimma Korendiuhina ja Petroskoin valtionyliopiston opiskelija Anrdei Suhov lausuivat Kalevalan runoja. Petroskoin valtionkonservatorion dosentti ja muusikko Igor Solovjov säesti tapahtumaa.
Vieraat saivat nähdä suunnittelija Irina Porošinan Kalevala-aiheisen pukukokoelman.